Usabal

La propuesta para el Parque Usabal se enmarca dentro de la continuidad del parque lineal de ribera y de concentración de usos deportivos. Para ello, la ordenación de las pistas deportivas como son la ampliación de la pista de skate, la tirolina, la pista de pump track y la pista de trial, se modela con carácter unitario e integrado como parte del parque natural. A ello se añade el concepto del “claro en el bosque” con la intención de formalizar el vacío en el que se integran las pistas, mediante la densa plantación de arbolado fuera de dicho vacío.

Paisajísticamente, se plantea la recuperación de la confluencia de los dos ríos como elementos integrados en las visuales del parque, gracias al refaldado de la vegetación de ribera y retirada de los rellenos artificiales emergentes. Las especies del arbolado se han definido y agrupado en función de su localización y orientación.

—

Usabal parkerako proposamena erriberako parke linealaren jarraitutasunaren eta kirol-erabileren kontzentrazioaren barruan kokatzen da. Horretarako, kirol-pisten antolamendua, hala nola skate-pista handitzea, tirolina, pump track pista eta trial-pista, modu bateratuan eta parke naturalaren zati gisa integratuta dago. Horri «basoko soilgunea» kontzeptua gehitzen zaio, pistak integratzen diren hutsunea formalizatzeko, hutsune horretatik kanpo zuhaitzak landatuz.

Paisaiari dagokionez, bi ibaien elkargunea berreskuratzea planteatzen da, parkearen ikusmen-elementuetan integratutako elementu gisa, ibaiertzeko landarediaren errefaldatzeari eta sortzen ari diren betelan artifizialak kentzeari esker. Zuhaitz-espezieak kokapenaren eta orientazioaren arabera definitu eta taldekatu dira.

—

The proposal for Usabal Park is part of the continuity of the linear riverside park and the concentration of sports facilities. To this end, the layout of the sports facilities, such as the extension of the skate park, the zip line, the pump track and the trial track, is designed to form a single entity and integrated as part of the natural park. Added to this is the concept of the ‘clearing in the forest’ with the intention of formalising the void in which the tracks are integrated, through the dense planting of trees outside this void.

Landscape-wise, the plan is to restore the confluence of the two rivers as elements integrated into the park’s views, thanks to the replanting of riverside vegetation and the removal of emerging artificial fill. Tree species have been defined and grouped according to their location and orientation.

Categories: 2024 / Cultural / Infrastructure / Landscape / Projects / Sport