cubierta Hernani

Un claro en el bosque | el campamento blanco.

Transformar el parque de juegos infantil en un lugar de encuentro, más allá de un “cercado” para los niños y cuidadores que observan. Para ello la solución pasa por eliminar los limites y crear un “campamento” en el claro del bosque.

Se crea un gran espacio de protección en este claro del bosque, minimizando obstáculos mediante una estructura de acero de grandes luces de entre 20 y 25 m que requiere el mínimo número de apoyos, concentrados en los límites de la zona de juegos, siendo por su geometría inclinada, parte del nuevo ecosistema lúdico.

La cubierta, a su vez compuesta por otras 4 cubiertas, da forma a este “campamento”. La estructura metálica cubierta de bandejas de aluminio y policarbonato translúcido, quiere ser un elemento contundente pero adaptable con su geometría quebrada al espacio, respetando el arbolado existente. La estructura y la cubierta de aluminio blanco dan forma a este objeto anguloso y artificial dentro del bosque, un conjunto de cubiertas pequeñas que juntas completan el campamento camuflado entre las hojas.

El pavimento de caucho se convierte en una topografía abstracta que acompaña a la estructura además de protegerla. Una serie de montículos forman parte de paisaje y apoyan el carácter lúdico del conjunto, como condensadores de la acción, puntos de reunión y áreas de juego sin programar. Las líneas que acompañan al pavimento de caucho introducen un sencillo código de uso, marcando las zonas de riesgo potencial siendo a su vez un gran tatuaje horizontal, parte del juego.

 —

Argigunea basoan | kanpamentu zuria.

Umeentzako jolas-parkea elkargune bihurtzea nahi genuen, haur eta zaintzaileentzako itxituretatik haratago. Horretarako, mugak ezabatu eta basoaren argigunean kanpamendu bat sortu behar zen.

Basoaren argigune horretan babes-eremu handi bat sortu genuen, oztopoak minimizatuz, 20-25 metroko argi handiko altzairuzko egitura baten bidez. Egitura horrek gutxieneko euskarri-kopurua eskatzen du eta jolasgunearen mugetan kontzentratzen da, geometria inklinatuagatik jolas-ekosistema berriaren zati bat izanik.

Estalkia beste 4 estalkiz osatuta dago, eta guztiak kanpamentua osatzen dute. Aluminiozko erretiluz eta polikarbonato transluzituz estalitako metalezko egiturak elementu sendoa izan nahi du, baina bere geometria hautsiarekin estali beharreko espaziora egokitzen da, dagoen zuhaiztia babestuta. Egiturak eta estalkiak objektu angelutsu eta artifizial hori eratzen dute basoaren barruan, basoaren barruan dagoen kanpamentua, hostoen artean ezkutatuta.

Kautxuzko zoladura topografia abstraktu bihurtzen da, baina egitura babesten du baita. Mendixkak paisaiaren zati dira eta multzoaren izaera ludikoari laguntzen diote; ekintzaren kondentsadoreak, bilguneak eta programatu gabeko jolasguneak dira. Kautxuzko zoladurarekin batera doazen lerroek erabilera-kode sinple bat sartzen dute, arrisku potentzialeko eremuak markatuz, eta, aldi berean, tatuaje horizontal handi bat bezala, jokoaren zati bat dira.

 —

Forest clearing | White camp.

Transforming children’s playground into a meeting place, beyond a «fence» for children and caregivers who observe. The solution is to remove the boundaries and create a «camp» in the forest clearing.

A large protective space is created in this forest clearing, minimising obstacles by means of a steel structure with large spans of between 20 and 25 m that requires the minimum number of supports, concentrated on the limits of the play area, its sloping geometry being part of the new play ecosystem.

The roof, composed of 4 other roofs indeed, gives shape to this «camp». The steel structure covered with aluminium panels and translucent polycarbonate, wants to be forceful but an adaptable element with its irregular geometry to the space, respecting the existing trees. The structure and the white aluminium roof give shape to this angular and artificial object within the forest, a set of small covers that together complete the camouflaged camp among the leaves.

The rubber pavement becomes an abstract topography that accompanies the structure as well as protecting it. A series of mounds form part of the landscape and support the playful character of the ensemble, as condensers of the action, meeting points and unprogrammed play areas. The lines that accompany the rubber pavement introduce a simple code of use, marking the areas of potential risk while being a large horizontal tattoo, becoming part of the game.

Categories: 2021 / Infrastructure / Landscape / Projects / Sport